NO HAY FORMA DE ENDULZARLO: NUESTRO ESTILO DE VIDA ESTÁ BAJO ATAQUE DE NUESTRO PROPIO GOBIERNO ESTATAL.

Las nuevas leyes de inmigración nacidas del odio – SB4 – están diseñadas para borrar nuestro poder y presencia y seguramente van a tener extensas repercusiones para los texanos, especialmente en comunidades negras y cafés. Así que, para cuidarnos los unos a los otros, necesitamos saber qué es lo que viene, aquí mismo y ahora mismo.

¿Cómo las leyes de SB4 impactarán a mi familia y a mi comunidad?

Perfilamiento racial

SB 4 le autoriza a oficiales de policía sin entrenamiento a meterse en asuntos de inmigración, dándole a todos los policías racistas una excusa para atacar a, no sólo inmigrantes indocumentados, sino también a cualquier persona con piel oscura

Separación de Familias

Las familias deben estar unidas, pero a través de los arrestos y deportaciones inconstitucionales, SB4 separará a padres de sus hijos y destruir familias en todo Texas

Mal Uso de Recursos Locales

SB 4 fuerza a las autoridades locales a redireccionar recursos limitados – incluyendo espacios en las cárceles, dólares de impuestos locales y tiempo que debería ser usado para proteger comunidades – a la ejecución de leyes migratorias (un trabajo del gobierno federal)

Caída Económica

SB 4 tiene de blanco a un grupo de texanos que son responsables de $70 billones en actividad económica y no hará nada por la economía más que paralizar industrias principales – agricultura, construcción, servicio al cliente, medicina y más – que dependen fuertemente en el trabajo de los inmigrantes

Comunidades Inseguras

Debido al miedo de ser arrestados o deportados, SB 4 creará más desconfianza en la policía entre familias negras y cafés (tanto ciudadanos como no ciudadanos), lo cual llevará a que se reporten menos crímenes y, por ende, hará las comunidades más inseguras para todos

Y esto es sólo el principio.

¿Quién será afectado por SB 4?

  • Familias migrantes.
  • Gente buscando asilo político.
  • Gente de estatus mezclados.
  • Contribuyentes trabajadores.
  • Dreamers.
  • Ciudadanos.
  • Comunidades negras y cafés.
  • Cualquier persona pasando por Texas.
  • Usted. Sus vecinos. Sus amigos. Sus seres queridos.
  • Todos.

ESCENARIOS

¿Cómo se verían estas nuevas leyes en la vida real?
Imagine estos escenarios:

Escenario A

Luz trasera rota

Oscar es detenido por una luz trasera rota.

El oficial le pregunta a Oscar cómo llegó al país.

Como está bajo sospecha de ser un extranjero, Oscar es detenido y ultimadamente deportado.

Escenario B

Buen samaritano

Maya, una ciudadana estadounidense, es detenida mientras le daba ride a su vecino al doctor.

El vecino de Maya no puede dar identificaciones o cualquier otro documento.

A Maya le imputan el delito de “contrabando” y enfrenta la posibilidad de una sentencia de mínimo 10 años en prisión por ser una buena samaritana.

Escenario C

Parada de tráfico “rutinaria”

Mientras manejaba para recoger a los niños de la escuela, a Kevin lo detienen por razones desconocidas.

El oficial le dice a Kevin que estaba “sobrepasando el límite de velocidad” y le pide ver su licencia y su matrícula.

Cuando Kevin no puede darle una licencia de conducir, el oficial demanda ver los papeles de Kevin y lo arresta.

Escenario D

Escondite

Mindy es una estudiante y una persona bajo DACA (Dreamer) quien renta un departamento con su primo indocumentado.

Sospechando que está albergando inmigrantes indocumentados, su casero racista llama a la policía local.

Mindy es arrestada con cargos de operar un “escondite” y enfrenta una sentencia de mínimo de 5 años en prisión.

Conoce Tus Derechos, Ahora Mismo

Organizaciones de activismo por los migrantes como LasAmericas.org y texanos preocupados como usted están luchando activamente contra las leyes de SB4 inconstitucionales en nuestras cortes y comunidades. Pero aquí mismo, ahora mismo, estas son las leyes del lugar así que debemos saber cómo protegernos a nosotros mismos contra ellas. Conoce tus derechos.